第一章，个翡翠娃都烙上了翡翠的印记，他们的血液中流淌着翡翠的梦想。

　　第二章，梦想导师，依依惜别。学生的成长离不开翡翠城老师的辛勤培育。毕业典礼前，每个孩子都写出了自己心目中老师最让他们感动的一面;在典礼上，这些感人的故事化为诗歌，配合着现场钢琴、小提琴的伴奏，以及大屏幕上老师和孩子们在一起的照片，场面温馨而感人，所有老师们、孩子们回味着、感动着……随后，孩子们为老师献上鲜花以示感谢，家委会也代表全体家长和学生为学校献礼。

　　第三章，翡翠十年，谱就华章。十年岁月，十张照片，十个故事……活动中，主持人和大家分享了十张照片背后的最艰难、最感人、最辉煌的十个成长瞬间，从学校里的临时旗杆下进行的第一次升旗到成长林、梦想花园相继落成，从和美国米歇尔小学建立友好校到南校区成立，从舞剧《绿野仙踪》首演到评为“北京市金帆艺术团”、“北京市金帆书画院”。十年来发展的每一步，都留下深深地印迹，激励着翡翠人一路前行、创造未来。

　　北京小学翡翠城分校担负教育的重任已走过十载春秋。十年来，翡翠城一直以张文凤校长“绿色成长”教育思想为办学理念，让每个孩子“自然、自主、可持续”的绿色成长，将翡翠城打造成为一所国际化与民族化交相辉映，受学生、家长欢迎与社会各界认可的梦想城堡。在毕业典礼的最后环节，十名在不同年份来到翡翠城的教师，和代表学校十年发展的十名学生，共同将传递梦想的灯塔，点亮未来。传递梦想的灯塔，不仅是一个独特的仪式，还是翡翠城十年来对教育梦想执着追求的真实写照，同时让梦想照耀未来，也点亮了翡翠人继续将“绿色成长”教育办学理念贯彻下去，继续培养“快乐生活、勇于探索的梦想少年”的信念和决心!