一天,西蒙抬头仰望并思考着,我能成为什么呢?
I can be a bird in a nest in a tree.
我能成为窝里的小鸟,呆在树上。
I can be a pencil and draw pictures to share.
我能成为一支铅笔,绘出图画给大家分享。
I can be a triangle, circle, or square.
我能成为三角形,圆圈儿或是方块儿。
I can be like a fish, and swim in the ocean.
我能成为一条鱼儿,在大海遨游。
I’d play in the waves with a wiggling motion.
我还想要在波涛中舞动身体。
I can be a butterfly and float in the breeze…
我能成为一只蝴蝶,在微风中轻浮。
… or curl myself into a hive for the bees.”
或团着身子进入蜂房。
① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“稿件来源:中国教育在线”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。